La expresión "dar calabazas" significa rechazar una proposición amorosa.
Esta expresión tiene su origen en el carácter antiafrodisíaco que le atribuían los griegos a la calabaza. Tanto es así que en la Edad Media se utilizaban pepitas de calabaza en las cuentas del rosario para alejar pensamientos lascivos.
La expresión "estar a la sopa boba" significa vivir sin trabajar o a expensas de los demás.
Esta expresión tiene su origen en la Edad Media, donde se les daba de comer a los pobres sopas que se hacían con restos de comida, éstos comían con la boca abierta.
La expresión "no todo el monte es orégano" significa que porque algo haya salido bien una vez, no siempre será así.
Esta expresión hace alusión a las numerosas cualidades medicinales que se le atribuían al orégano en la antigüedad, indicando así su gran valor.
La palabra "calderilla" es un conjunto de monedas de poco valor.
Esta expresión se remonta al año 1680 donde se acuñó una moneda de poco valor llamada barilla, era elaborada con cobre al igual que los calderos de la época.
La expresión "a troche y moche" significa hacer algo indiscriminadamente, sin ningún orden.
Esta expresión alude a la forma de cortar (trochear) y talar (mochear) árboles de forma continua y sin ninguna distinción.
La expresión "estar teniente" significa no escuchar bien.
Esta expresión tiene su origen en el mundo militar, los tenientes son los que están en contacto con la tropa en los cuarteles. La tropa les comunica qué necesitan y muchos de los tenientes hacen oídos sordos a sus peticiones.
La expresión "salvado por la campana" significa salvarse de algo en el último momento.
Esta expresión tiene su origen en el boxeo, donde se tocaba una campana para indicar el principio y el final de un asalto, con lo que el el contrincante podía recuperar fuerzas en ese pequeño descanso.
