La expresión "de pe a pa" significa desde el principio hasta el final de algo, enteramente, completamente.
Según el humanista Gonzalo Correas, ésta expresión significa de palabra a palabra, antes de que existiera la imprenta era lo que escribían los copistas para dar fe de que la transcripción de los libros había sido completa y fiel, sin embargo, lo abreviaron como "de p. a p." pero por un desliz fonético se tradujo como "de pe a pa".
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.